­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|
HONG KONG TOURISM INDUSTRY EMPLOYEES GENERAL UNION
¦a§}¡G­»´äÆW¥J°a¥§¸Ö¹D139¸¹¤¤°ê®ü¥~¤j·H20¼ÓD¡BE«Ç¡@    ¹q¸Ü¡G2877-2388  ¶Ç¯u¡G2770-4118
Add¡GFlat D¡BE, 20/F. China Overseas Building, 139 Hennessy Road, Wanchai, HK
ºô§} website¡Ghttp://www.tiehk.org    ¹q¶l e-mail¡Ginfo@tiehk.org

¡@


§Ú»P¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¤@°_¨«¹Lªº¤é¤l

·|­û¡G¤è¨|¦¨

 

±µ¨ì¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v·|°È¥D¥ô³¯®Û«º¤p©jªºÁܽСA­n¬°§Y±N¥Xª©ªº¤Q©P¦~¬ö©À·|¥Z¤¤´£¨Ñ¤@½g¤å³¹¡A·|­û¤ßÁn¤]¦n¡B·P·Q¤]¦n¡B¼H¯º«ã½|¤]¦n¡AÁ`¤§ÃD§÷¥ô§Úµo´§¡A§ÚÅ¥«á«D±`³¶ÅD¡A²@¤£µSºÃ«KµªÀ³¹L¨Ó¡A¦ý§NÀR¹L«á«o¶}©l¦³ÂI«á®¬¤F¡K

 

¼g¨Ç¤°»ò¤º®e¤~¦n©O¡H¦Û±qÂ÷¶}¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡vªº½s¿è©e­û·|«á¡A¦]¤u§@Ãö«Y¡A¤wÀÁµ§¦h®É¡A¥[¤W³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¤]¬Æ¤Ö±µÄ²³o¤è­±ªº¨Æª«¡A¹ï¼g§@¦ü¥G¤w¦³ÂI¥Í²¨¤Î­¯¥Í¡I¦ý¬JµMµªÀ³¤F¡A«K°ß¦³µwµÛÀY¥Ö¡A¤ß·Q¡K¸Ó°¨¤W°Êµ§§a¡A¦Ó¥BºI½Zªº¤é¤l¤]¹G¦b¬Ü·û¡A¦n¤ï¤]­n¥æ®t°Ú¡I¦ý´X¦¸´£°_µ§±ì¡Aµ§±ì¤l«oÄa¦b¥bªÅ¨}¤[¡A¿ð¿ð¥¼¯à¸¨µ§¡A¯íµLÀYºü¡A¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¸£®ü¸Ì§Ï©»¤w¦¨³÷¶ë´ò¤@¯ë¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¯uªº«á®¬¬°¦ó³o»ò²n§Ö«KµªÀ³³¯®Û«º¤p©jªºÁܽЩO¡I

 

¨ä¹ê¼g§@¬O§Úªº¿³½ì¡A±q¤¤¾Ç¥Í®É¥N«K¶}©l°ö¾i¡A¹L©¹¤]´¿§â¤@¨Ç©å§@¦V³ø¥Z§ë½Z©Î°Ñ¥[¼x¤å¤ñÁÉ¡Aªì´Á¦]¤åµ§¸X¹à¦Ó¸g±`¥Û¨I¤j®ü¡A¬Æ¦Ü³Q§ï¨÷¦Ñ®v­Ì§åµû±oÅéµL§¹½§¡A¦ý¤]¥¼´¿°Ê·n¹L§Ú³ß·R¼g§@ªº¿³½o¡I«á´Á¤]³\¸g¹Lªø´Áµ§¯Ñ§V¤O¦Ó¦³©Ò§ï¶i¡A²×©ó±o¨ì¤@¨Ç»{¦PªºÆg¬ü¡A»P¤Î¤@¨Ç¤£¨£¸g¶Çªº¼ú¶µ¡A¤Í½ú«o±À¯©³Æ¤§¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A±©¦Ûª¾¾Ç¾ú¤£°ª¡AµüĦ¤ô¥­²¦³º¦³­­¡A¦b³o¥÷²øÄYªº¤Q©P¦~¬ö©À·|¥Z¤¤¡A¤p½ú¶î¾~¤§§@¡A²j¯àµn¤j¶®¤§°ó©O¡I¹ê¦b¥O¤H¾Ò´o¤£¤w¡I

 

¦ý§@¬°¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡vªº¤@¥÷¤l¡A±q¤W¥@¬ö¤§¤@¤E¤E¤E¦~³Ð·|¦Ü¤Ü¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A²¦³º¤w°lÀH¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¨«¹L¤Q¦~¥ú´º¡A§Ú¤]ºâ¬O¸ê²`·|­û­ù¡A®M¥Î®ã¤E¤@¥y®æ¨¥¡G¡y¤H¥Í¦³´X­Ó¤Q¦~¡H¡z¯à¦¨¬°¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡vªº¤@¥÷¤l¡A¯à¦¨¬°¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¤Q©P¦~¬ö©À·|¥Z¤ºªº¤@¦ì¼¶½Z¤H¡A¤H¥Í¤S¦³´X¦¸¾÷·|©O¡H¥[¤W´¿§@¬°½s¿è©e­û·|¥D½sªº§Ú¡AÁa¨Ï¤w°h¥X½s©e¦æ¦C¡A¤]¹ê¦b¬O³dµL®Ç¶U¡B¸q¤£®eÃ㪺¡I´NÅý¤j®a¨Ó¤À¨É¤@¤U§Úªº·P¨ü§a¡I

 

©Î³\¡A¤µ®É¤µ¤é¹³§Ú³o¤@½úªº¡A·íªì¦]¨­ÃäªB¤Í©Î¦P·~³£°Ñ¥[¤u·|¦Ó¤£´ÁµM¦a¥[¤J¡A¦ýÁ`·|ªº¤u§@¨s³º¬°¦ó¡HÁ`·|¸ò¤u·|¤S¦³¦ó¤À§O©O¡H§@¬°·s¤Bªº§Ú¡A½T¹ê¬O¦³ÂI°g±¦¡IµS°O±o¥[¤J¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v®É¡A´N¹³¼B«¾«¾¤J¤jÆ[¶é¡A¥Rº¡¦n©_¡A¹ï¤@¤Á¨Æª«³£·P¨ì·sÂA¡B·s©_¤Î¦³½ì¡I©Ò¥H«Ü¿n·¥¦a°Ñ»PÁ`·|ªº¤u§@¡A§Æ±æ±q¤¤¾Ç²ß¤Î±o¨ìû£µo¡A¬G¦¹¥ç¶¶²z¦¨³¹¦a¥[¤J¤F²z¨Æ·|¡A¦ý¦Û±q¥[¤J²z¨Æ·|«á¡A©¿¦aµoı¾á¤l­«¤F¡B³d¥ô·P¼W¥[¤F¡B¬°¥Á½Ð©Rªº¨Ï©R·P¤]±j¤F¡I

 

¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¦¨¥ß®É¾A³{¥@¬É©Êª÷¿Ä­·¼É®u±²¥þ²y¡A®È¹C·~­º·í¨ä½Ä¡A¥X²{¤F¤dÅܸU¤Æªº§ïÅÜ¡A¥»¨Ó¥Í¾÷«k«kªº®È¹C·~¡AÅܱo«sÂE¹M³¥¡I¦b³o°ÊÀú§½¶Õ¸Ì¡A«Ü¦h¦P·~¬°¤F´M§ä¥Í¦sªÅ¶¡¦Ó§ïÅܤF©õ¤éªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¥[¤W­»´ä®È¹C·~ij·|¬°¤FÅý®È¦æªÀ§ó¯à¶Kªñ¦Û¥Ñ¥«³õ¤§Ävª§¦Ó¨ú®ø¤Fªu¥Î¦h¦~¤§³Ì§C½æ«È»ù¡A®È¦æªÀ¬°¤F¾AªÌ¥Í¦s¡A¤£±¤·m«È¡A¦Êªá»ô©ñ¡A³Î»ùÄvª§¡A¤@¤U¤l¥R¥¸¤F«Ü¦h¥­»ù¹Îªº¥X²{¡A¦Ó¦³³¡¥÷®È¦æªÀ¬°¤F¦û¾Ú¥«³õ¡A§ó¤£±¤¥H§C»ù¦A§C»ù¤§¹Î¶O©Û±t¡A³Ì²×¬°¤F¶ñ¸É¸gÀç¤W¤§·l¥¢¦Ó½T«O¦³¬Õ¦³§Q¡A«K¶}©l¦V®È¹C«eŽ¨¤H­û¶}¤M¤F¡A¥i¼¦¨º¨Ç»â¶¤¡B¾É¹C­Ì¡A¥¼¨£©x¥ý¥´¤K¤Q¡A¤°»ò¶RÀY±a¹Î¡B¤p¶O¦^¦©¡KºØºØ¤£¥­µ¥±ø¬ùÀ³¹B¦Ó¥Í¡A¨ä¹ê¡A³o¨Ç§Þ­Ç¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¯­¬O©|¥¼¦¨¬°­·®ð¦Ó¤w¡A¦ý¦p¤µ«o½«µM¦¨­·¡A§ó¦¨¬°«eŽ¨¤H­û¬°«O¶º¸Jªº¤£¦¨¤å³W©w¡A¯Q©I«s«v¡I

 

­»´ä®È¹C·~¹L©¹³Q¬F©²ºÙ¬°¥|¤j¸gÀÙ¤ä¬W¡AµM¦Ó¡A³o±ø¬W«o¬O¤£³ô¤@À»ªº¡A¬O¨ºš¬¯Ü®zªº¡I¬O¨º»ò¤£¦X²zªº¡I®Ú¾Ú«D¥¿¦¡¦ô­p¡A¦b­»´ä±q¨Æ®È¹C·~©Î»P®È¹C¦æ·~¬ÛÃöªº¤u§@¤H­û«K¬ù¦³¤T¤Q¦h¸U¤H¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A­»´ä¬F©²³ººzµø³o¤@¥Á·N¡A±q¨S¦³¤@­Ó¥¿¦¡³¡ªù¨ÓºÞ²z®È¹C·~¤Î¦p¦¹Ãe¤jªº®È¹C±q·~¤H­û¡F¦³ªº¬O¥H¤jªáµ©¨£ºÙ¤§­»´ä®È¹Cµo®i§½¡A¥uÀ´ªá¿ú«Å¶Ç¡A¨ä¥L¨Æ±¡¤@·§¤£²z¡IÁÙ¦³®È¦æ¥N²z°Óµù¥U³B¡A¥uºÞµù¥U¡A¦ý«o¨àÀ¸¡A­»´ä¼u¤Y¤§¦a¡A¤~¤£¨¬700¸U¤H¡A«o§Ë¥X1400¦h¶¡®È¦æªÀ¨Ó¡A¤£´c©ÊÄvª§¤~©Ç¡I®È¹C¨Æ°È³B¡A§¹¥þ¤£À´±o¦oªº§@¥Î¦b¨º¸Ì¡A¬J¤£°õªk¡B¥ç¤£¥ß¨Ò¡A«Øij¤S¤£³]¹ê»Ú¡AÁ¿¦h¹L°µªº¤@­Ó³¡ªù¡I­»´ä®È¹C·~ij·|¡A§ó¬O­ê¦i©Ò«äªº¤@©Ò¾÷ºc¡A¬ü¨ä¦W¬OºÊºÞ®È¦æªÀ¹B§@¡A¦ý¹ê»Ú«o¤S¬O§U¬ô¬°­h¡A©Ç¤£±o¨ºš¬¦h®È¦æªÀªF¥D«e¤²«áÄ~ªºª§¬Û¥[¤J¡A­ì¨Ó¬O¦³§Q¯q±oµÛ­ù¡IÁÙ¦³¤K¤j®È¹C°Ó·|¦b¤º¡A³£¥u¬O¤@¨Ç±M¬°¤½¥q¦ÑÁó²Õ´ªºÁp½Ë·|¡A¦ü¥G³£¨S¦³¤@­ÓÄÝ©ó®È¹C«eŽ¨¤H­û¡A©ÎªÌ¬°±q¨Æ®È¹C·~¬ÛÃö¤H­ûµoÁnªº¾÷ºc©ÎªÀ¹Î²Õ´¡I

 

¨­¬°³Ð·|¤¸¦Ñ¤§¤@ªº©PÀA¼Ð¥ý¥Í¡B¦ó½¬­ë¤p©j¡A»P¤Î¤@²³¼ö¤ß¤§®È¹C·~¬É«e½ú­Ì¡A¥L­Ì³£¬O±q«eŽ¨¤H­û¥X¨­¦Ó¥ß¨¬®È¹C·~¬É¦h¦~¡A²`©ú«eŽ¨¤H­û¤§¯e­W¡A²´¨£®È¹C·~¬É¥Á¤£²á¥Í¡B¶î¬´¥ÍÆF¡B¬n®ð¦¨­·¡A¦Ó­»´ä¤S¨S¦³¤@­Ó¥¿¦¡¬°³Ò¤u¶¥¼h»¡¸Üªº®È¹C¤u·|¡A¦b¥L­Ìªº§V¤O¤£¾Ó¤U¡A­»´ä¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó¥¿¦¡ÄÝ©ó®È¹C·~¬É¤H­û¤§¤u·|――¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v²×©ó½Ï¥Í¤F¡A¨ä«á¥ç¬ÛÄ~¦¨¥ß¤F¡u­»´ä¥~¹C»â¶¤¨ó·|¡v¡B¡u­»´ä±M·~¾É¹C¨ó·|¡v¤Î¡u­»´ä®È¹C·~¾É®v¨ó·|¡vµ¥³o¨Ç±M·~¨ó·|¡A¥i¿×¥\¼wµL¶q¡I¦Ó¬°¤Fí©wÁ`·|¤Î¦U¨ó·|ªº¤é«áµo®i»P¤Î¦b¸ê·½¤W±o¨ì¥R¥÷¤ä´©¡A§ó¦¨¥\¦a¥[¤J¤F¡u¤uÁp·|¡vªº¦æ¦C¡A¦¨¬°¤uÁpÄÝ·|¡A³þ©w¤é«á·|°Èµo®iªº°ò¦¡I

 

µ§ªÌ¦Û¥[¤J²z¨Æ·|¤ÎÁA¸Ñ³Ð·|¤§©v¦®«á¡A°ò©ó¦~«C¤H¤§¼ö¦åªmÄË¡A§ó¬O¨­Åé¤O¦æ¡Bº¡µÄ¼ö¸Ûªº°Ñ»P¡A¦ý²¦³º¬O¤u·|ªì­ô¡A¼ö±¡¦³¾l«o¹ï¤u·|»{ª¾«×¤£¨¬¡A¥[¤W³Ð·|ªì´Á¡A¨S¦³©T©w·|©Ò¡A±H¤HÆX¤U¡A¨Æ¨Æ½Ñ·P¤£«K¡AºCºC«o¤S¿i»k¤F³oÁû¦~«C¤H¼ö±¡ªº¤ßºÛ¡I¤£¹L¡A³o¼Ë¤ÏÅý§Ú²z¸Ñ¨ì¤@­Ó¤u·|ªº¥Í¦s¡A­Y¨S¦³¸gÀ٤η|­ûªº¤ä¼µ¡A¬OÃø¥H¹B§@¤U¥hªº¡A­n¸Ñ¨M³o¨â¤jÃøÃD¡AÁ`·|«K¶}©l¿n·¥©Û§L¶R°¨¡A©Û¶Ò·|­û¡A¼W¥[¸g¶O¦¬¤J¡F¨ä¦¸¬O¶}¿ì¤@¨Ç®È¹C½Òµ{¡A¨Ã¶¶¹D§l¯Ç·s·|­û¡AÂùºÞ»ô¤U¡A¦ü¥G¦¬¨ì¦¨®Ä¡A¦bµuµu¤@¦~¶¡¡AÁ`·|ªº·|­û¤H¼Æ¡A±q¼Æ¨Õ¤H¤@¤U¤l‘B¤É¦Ü¤d¦h¤H¡A¼Wªø²v¹F´X¦Ê­Ó¤Ú¥P¡A§ó¦]¦¹±o¨ì¡u¤uÁp·|¡v¤§¥t²´¬Û¬Ý¦Ó´£¨Ñ©T©w·|§}¡A³o¨ÏÁ`·|¤é«áªºµo®i§óÁÚ¶i¤@¨B¡A·|­û¤H¼Æ³Ì°ª®p®É´¿¬ð¯}¤T¤d¦h¤H¡A¥OÁ`·|²z¨Æ­Ì·P¨ì¦Û»¨¤Îź¶Æªº¡I¦ý³o»P¥þ´ä¤T¤Q¦h¸Uªº®È¹C±q·~¤H­û¤§¼Æ¶q¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O®t¤§¤d¨½¡I©Ò¥HÁٻݤj¤OÃ@µ¦ªº¡I

 

¦ý·|­û¤H¼Æ©|¥¼«ùÄòÃk¤É¤§»Ú¡A¤j¶qªº·|­û¬y¥¢«o¦¨¬°Á`·|µo®iªº²Ì¸}¥Û¡A³o¬O¥Ñ©ó³¡¥÷·|­û·í¦~¤D¬°¤F³øŪ®È¹C½Òµ{¦Ó«jüL¤J·|ªº¡A¦Ó¥B¤j³¡¥÷§¡«D·~¤º¤H¥K¡A¬G¦¹¤@¥¹½Òµ{­×²¦¡A«K¤£¦AÄò·|¤F¡I¦Ó¥t¤@¤è­±«o¬O·~¬É¤H¥K¤§¤£¤ä«ù¡A³o¤è­±µ§ªÌ¤]²`¦³Åé·|°Ú¡I¾¨ºÞ·í¦~³Ð·|®É¡A³Ð·|«e½ú­Ì¤]²`®£¡u¤u·|¡vªº¦WºÙ¥¼¥²¯à¬°®É¤U·s¤@¥N©Ò±µ¨ü¦Ó¨è·N§ï¬°¡uÁ`·|¡v¡AÅý¦WºÙ§ó¯à»P®É¨Ã¶i¡A¦ý·s¤@¥Nªº¦~«C¤H¦b´ä­^±Ð¨|¼Ò¦¡ªø´ÁªºÂȳ³¤U¡A¹ï¤u·|ªº·NÃÑÁ¡®z¡A¦Ó¥B¦bªø½ú¤Î¾ú¥vªº´è¬V¤U¡AÁ`»{¬°°Ñ¥[¤u·|²Õ´«K¬O±À°Ê¤u¹B¡A»P¬F©²¹ï§Ü¡A»P¸ê¤è§Üª§¡A¯}ÃaªÀ·|©M¿Ó¡I¬G¦¹¡A«Ü¦h¦b¾¤§¦~«C¤H¤]«Ü§Ü©Ú¥[¤Jªº¡A¦Ó¥B¡AÁ`·|ªºª¾¦W«×¦bªÀ·|¤W¥ç¥¼«Ø¥ß°ò¦¡A²{¤µ¡A©|¦³«Ü¦h¦P·~¤Î·~¬É¦b¾¤H¥K¤´¥¼ª¾¾åÁ`·|©Î¦U¨ó·|ªº¦s¦b¡A®{©I©`¦ó¡I²¦³º¡A§Ú­Ì¥Í¬¡©ó²{¤µªº­»´äªÀ·|¡A·É®ü®á¥Ð¡A®É²¾¥@©ö¡A©õ¤é¤§§Üª§·³¤ë¤w¦¨¹L¥h¡AÁ`·|ªº³Ð¥ß¨ä¹ê¬O¬°¤F«O«ù¦æ·~ªº«ùÄòµo®i¡A¬°·~¬É¤H¥K´£¨Ñ¤@­Ó·¾³qªº¥­¥x¡A¬°·~¬É¤H¥K¤§¦@¿ÄµoÁn¦Ó¤w¡I

 

¦b°Ñ»P²z¨Æ·|¤u§@ªº¹L¥h¡A³Ì¥Oµ§ªÌ¥H¨­¬°²z¨Æ¦Ó¤Þ¥H¬°¶Æ¤Î·P¨ì¦Û»¨ªº¡A«o¬OÁ`·|µô°ö¤F¤@¯Z®È¹C·~¾É®v¡A³o§å¾É®v­Ì§ó¦¨¬°¦æ·~¤§¥ýÅXªÌ¡A¬°·~¬É°ö°V·s¤H¡B¬°¦b¾¤H­û«ùÄò¶i­×¡AÅý¥L­Ì¦b®È¹Cª¾ÃÑ»â°ì¤W¼W­È¡A¦b¹L¥h¼Æ¦~¶¡¡A¨ü´f¤H¼Æ³º¹F¹L¸U¡A¦p¦¹Åº¤H¦¨´N¡A²Ä¤T©¡²z¨Æªø¾H°·¥Á¥ý¥Í¹ê¦b¬O¥\¤£¥i¨S¡A¥Lªº¥ýª¾¥ýı¤Î¦b´£¤É¤u·|²z¨Æ¯À½è¤è­±¡A¥i»¡¬O¤£¿ò¾l¤O¡I¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤´¯à¾Ö¦³¤@¤äÀu¨qªº®È¹C¾É®v¶¤¥î¡A¥Lªº¥\³Ò¬OµL¥X¨ä¥kªº¡I¦Ó¥B¡A¾É®v­Ì¦b±Ð¾Ç¦¬¤J¤W¹ï¤u·|ªº©^Äm¡A§ó¦¨¬°¤u·|¤é«áªº¥D­n¸gÀÙ¨Ó·½­ù¡I

 

¨ä¦¸¬O¦b²z¨Æ·|ªº·³¤ë¤¤¡A«K¬O¿n·¥ªº°Ñ»P¦U¶µ¨Æ°È¡AÁ|¿ì¥ÍºA½Òµ{¡B°Ñ¥[¤½¯qª÷¦Ê¸U¦æ¡B»P·|­û¸t½ÏÁpÅw¡B¤­©P¦~·|¼y¡B»PªFÅKªº¦X§@¡Bºô¯¸ªº³Ð¥ß¡B³Ì¨Î¾É¹C¿ïÁ|¡Kµ¥µ¥¡A³o¨Ç°£¤FÂ×´I§Úªº¤H¥Í¸gÅç¥~¡A§óÅý§ÚÅé·|¨ì¹ÎÅé¦X§@ºë¯«ªº¥i¶Q¡B³d¥ô©Ó¾áªº­«­n¡CÁ`·|ªº²z¨Æ­Ì¡A¤j³¡¥÷³£¬O·~¬É¦b¾¤H¥K¡A³¡¥÷§ó¨­©~®È¦æªÀ­n­û¾¦ì¡A¥X®t±a¹Î¡A¦g¿³©]´K§ó¬O®a±`«K¶º¡A©¹©¹¥ð®§¤£¨¬¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì°£¤F°õ¦æ¥»¨­¤é±`Ác¦£ªº¤u§@¥~¡A§ó­n¼i¦æ¨­¬°Á`·|²z¨ÆªºÂ¾³d¡A¸q¤£®eÃã¦a¬°Á`·|®Ä¤O¡A»Ýª¾¹D³o¯Z²z¨Æ­Ì§¡¬O¸q°Èªº°Ú¡A«D¦ý¨S¦³³ø¹S¡AÁÙ­n¦Û¦æ¸É¶K¨C¦¸¶}·|ªº¥æ³q¶O¡A¨Ã­nÄË¥X¨p¤HªºÄ_¶Q¥ú³±¨Ó¨ó§UÁ`·|¥´²z·|°È¡A§ó¬ÆªÌÁÙ­nÄ묹»P®a®x¼Ö»E¤Ñ­Ûªº®É¶¡¦Ó¬°Á`·|®Ä³Ò¡A¤@¨Ç¥¼¥²Åé½Ìªº®a®x¦¨­û¡AÃø§K«èÁn¸ü¹D¡I¦ý²z¨Æ­Ì¬Ò¸qµL¤ÏÅUªº¼i¦æ¨C¦¸¤À¬£¤U¨Óªº¥ô°È¡A¡y¤@ªK¦Ë¥J©ö§éÅs¡A´XªK¦Ë¥JÂ_§éÃø¡z¡A¨S¦³¨ä¥L²z¨Æ­Ìªº¦P¤ß¨ó¤O¡Aµo´§¤¬§Uªº¹ÎÅé¦X§@ºë¯«¡A¨S¦³©Ó¾á³d¥ôªº¨Ï©R·P¡AÁ`·|ªºµo®i­Y­n¦¨¥\¡A½Í¦ó®e©ö°Ú¡I

 

¦Ó¥Oµ§ªÌ·P¨ìÃø§Ñªº¬O¦b°Ñ»P¡u½s¿è©e­û·|¡vªº¤é¤l¡A³o°£¤F¬Oµ§ªÌªº¿³½ì¥~¡A§ó¥i±q¤¤»P¤@¸s§Ó½ì¬Û§ëªºªB¤Í¡A¦b¤u·|¦³­­¸ê·½ªº¹B§@©³¤U¡A»ô¤ß§V¤O¦aŒO¦n¤@¥÷¥Zª«¡A¨Ã¥B±o¨ì¦U¤è»{¦P¡A±q¶Â¥Õ¨ìÂù¦â¡B±qÂù¦â¨ì±m¦â¡B±q±m¦â¨ì¬_¦â¡F­¶数§ó¥Ñ4ª©ÅÜ8ª©¡A8ª©ÅÜ16ª©¡F¨äº¡¨¬·P¥i»¡¬O«Dµ§¾¥©Ò¯à§Î®e¡A¨Ã¥B±q½s¿è¹Lµ{¤¤¥H¤å·|¤Í¡A¹ê¦b¬Û±o¯q¹ü¡AÅý§Ú¼Ö¦b¨ä¤¤¡I¦ý¤µ¤Ñ¡AÁ`·|¦b°]¬Fºò©åªº±¡úG¤U¦ÓÁY´î·|¥Zªº»s§@¡A§@¬°©õ¤éªº¥D½s¡AÁö·Pı¦³ÂIµL¥i©`¦ó¡A¦ý«o¬O¥þµM²z¸Ñªº¡I

 

¦^ÅU¹L¥h¤Q¦~¡A±q¥[¤JÁ`·|¦¨¬°·|­û¦Ü¤µ¡A´Á¶¡µL½×¥þ²yªÀ·|©M®È¹C·~³£¸g¾ú¤F¨g­·¥¨®ö¡F¦³¬ìºôªÑªwªjÃz¯}¡Bª÷¿Ä­·¼ÉIJµo¥þ²y¸gÀÙ°I°h¡B¬ü°ê¤E¤@¤@®£Å§¨Æ¥ó¡B¨F¤h¸v­h¡B«n¨È®ü¼S¡B«n¤è³·¨a¡B¨Z¤t¤j¦a¾_¡B¥_¨Ê›Í¹B¡B¹p°Ò¨Æ¥ó¡Bª÷¿Ä®ü¼S¡B·sæ¤Î¦èÂÃÄ̶áB¤HÃþ½Þ¬y·PÃzµo¡K¡A¤Z¦¹ºØºØ­ì¦]¡A®È¹C·~©¹©¹¬O­º·í¨ä½Ä¡A¥¼¨£¨ä§Q¡A¥ý¨£¨ä¹ú¡A¸gÀçªÌ©TµM¤§Ä~ÄòÁ}­W¸gÀç¡A¦Ó·~¬Éªº«eŽ¨¤H­û¥i¹Á¤£¬O¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥Ù¬Þ¤Î¿iÀ¿¬OÃø¥HÁקKªº¡A¦b³o¦@´ç®ÉÁ}ªº§xÃø®É´Á¡A¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v©ÒªÓ­t°_ªºªÀ·|³d¥ô¤Î¦æ·~·¾³q¨¤¦â§ó·P¦Y¤O¡I¾®»E°Ê¤O¡A»EµJªÀ·|¡A¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¦b¥¼¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A¦ü¥G§ó¨ã¨Ï©R·P¤F¡I

 

®È¹C·~¾ú¸g­·«Bªº¾D¹J¡A¬Û¹ï­Ó¤Hªº¥­¤Z¸g¾ú¡A¨ºÅãµM¬O·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¥H¤Wªº²Ó»¡±q«e¡A¤p½ú¦³·P³Ù»«¹Ü¥D¡A¬è¬ß²ö©Ç¡I¯à°÷¦b³o¤Q©P¦~·|¥Z¤¤ÂǦ¹²Ó»¡Ãø§Ñ·³¤ë¡A¤H¥Í¤¤¤S¦³´X¦^¡H¯à°÷¦b¦Û¤v³ßÅwªº¤u§@±^¦ì¤Wµo¼öµo«G¡A§ó¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¤H¶¡¬ü¨Æ¡I¥¿©Ò¿×¤Q¦~¤H¨Æ´Xµf·s¡A¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v·s¤@©¡²z¨Æ·|½Ï¥Í¤F¡A¦Ó·s¥ô²z¨Æªø§ó¥Ñ§Ú©Ò´L·qªº¼B¨|¥ý¥Íü®¥ô¡A¤D¹ê¦Ü¦WÂk¡A¥H¼B¨|¥ý¥Í¹ï®È¹C·~¤§¼ö¸Û¡BÂ×´Iªº®È¹C¸gÅç¡B²W³Õªº¾ÇÃÑ¡BÁa¾îªº¤H¯ßºôµ¸¡A¹ï¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v¤é«áªº·|°Èµo®i¥i»¡¬O½ñ¤W·sªº¨½µ{¸O¡C

 

¦b¦¹¯¬Ä@¡u­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|¡v·s¤@©¡²z¨Æ·|·|°È¿³¶©¡A¦Ê¤Ø¬ñÀY¡A§ó¶i¤@¨B¡I

¡@

Copyright © 2010, ­»´ä®È¹C·~¹µ­ûÁ`·|. All Rights Reserved. Last Update: 2010/01/29 22:28